Die Augen kleiner und großer Gäste zum Strahlen zu bringen – dieser Mission hat sich das
Familienhotel Weiss im Norden Österreichs bereits seit vielen Jahren verschrieben. Und aus
dieser langjährigen Erfahrung weiß die Gastgeberfamilie ganz genau, was dafür nötig ist und
was sich Kinder und Eltern wünschen. Zentral im Dreiländereck Österreich-Deutschland-
Tschechien gelegen, inmitten unberührter Natur und in unmittelbarer Nähe zur Lebensader
Donau, ergeben sich hier auch vielfältige Möglichkeiten für allerlei Aktivitäten.

Natürlich urlauben im Mühlviertel
Ankommen und sich wohlfühlen – das gelingt im Hotel Weiss im Handumdrehen. Denn die
perfekt auf Familien abgestimmten Zimmer und Apartments punkten nicht nur mit
getrennten Schlafbereichen und einer Verbindungstür, sondern auch mit einer klassischen
und behaglichen Einrichtung. Darüber hinaus können sich Eltern wie Kinder auf eine
Verwöhnpension freuen. Diese beinhaltet ein reichhaltiges Frühstück samt Bio-Ecke mit
regionalen Produkten aus dem Mühlviertel, einen Mittagstisch sowie ein dreigängiges
Abendmenü. Ebenso steht Gästen täglich eine kostenlose Saftbar von 10 bis 17 Uhr offen.
Unter dem Motto „Natürlich entspannen“ punktet das Hotel ebenso mit einer feinen Wellness-
Oase mit Blick in den Naturgarten und einer Saunalandschaft. Die Palette reicht dabei von
einer finnischen Sauna über eine Kräutersauna bis hin zu einem Dampf-Sole-Bad, einem
orientalischen Rasulbad und einer Infrarotkabine.

Kinderbetreuung in den Sommermonaten
Speziell in den Sommermonaten Juli und August werden Kinder ab drei Jahren in der
elternfreien Zone professionell betreut. Ob toben, bauen oder basteln – Herzstück des
speziell auf die Kleinen ausgerichteten Bereiches ist der Indoor-Playroom. Aber auch
außerhalb des Hotels ist Spaß und Abwechslung angesagt. Ein Abenteuerspielplatz, eine
Funcourt-Anlage oder der Streichelzoo des Hotels machen es möglich. Weiter geht’s mit
Piratenfahrten auf der Donau, Besuchen bei Feuerwehr, Bahnhof, Imkerei und Co. oder mit
spannenden Traktor-Ausfahrten. Während die Kinder also so manches Abenteuer mit
Gleichgesinnten erleben, genießen Eltern eine unbeschwerte Auszeit am Naturpool, im
Wellnessbereich, erkunden die idyllische Natur bei einer ausgedehnten Wanderung oder
machen einen Ausflug in die Landeshauptstadt Linz, die Drei-Flüsse-Stadt Passau oder das
UNESCO-Weltkulturerbe Krumau. Auch der Donauradweg verläuft in unmittelbarer Nähe.

Familienaktivitäten: Vom Baumkronenweg bis hin zum Bogenparcours
Das Familienhotel Weiss ist aber auch der ideale Ausgangspunkt für jede Menge
Ausflüge und Unternehmungen mit der ganzen Familie. Zur Auswahl stehen etwa der
Baumkronenweg in Kopfing, der Hochseilgarten im Böhmerwald, der Wildpark Altenfelden,
der Bogenparcours in Peilstein, der Wasserskilift „Jetlake“, der Ranna-Badesee, das
Indianerspielgelände „Ikuna“, der Wasserpark „Aquapulco“ oder die Villa sinnenreich, um nur
ein paar Möglichkeiten zu nennen.

Die Leistungen speziell für Familien im Überblick
In Summe können sich Familien im Hotel Weiss somit auf folgendes freuen:

• Langjähriger Gastgeber für Familienurlauber
• Perfekt auf Familien abgestimmte Zimmer und Apartments
• Verwöhnpension
• Vielfältiges Familien-Ausflugsprogramm
• Kinderbetreuung in den Sommermonaten Juli und August
• Indoor-Playroom direkt im Hotel
• Streichelzoo, Abenteuerspielplatz und Funcourt-Anlage

Als Gastgeber mit Erfahrung haben wir uns voll und ganz auf Urlaub mit Kindern eingestellt. Das beginnt bei den Zimmer und Suiten, setzt sich fort über ein abwechslungsreiches Animationsprogramm mit spannenden Outdoor- und Indoor-Aktivitäten und endet beim Essen für die hungrigen Mäuler. Durch die großen Indoor-Spielmöglichkeiten ist Ihr Urlaub auch unabhängig vom Wetter - für Ihre Planungssicherheit. Wenn die Eltern Ihr Abendessen auch einmal in Ruhe einnehmen möchten, können die Kinder im Kidsclub zu Abend essen. Die Ferienregion zwischen Donau und Böhmerwald bietet viele Freizeitmöglichkeiten. So steht einem entspannten Familienurlaub nichts mehr im Wege. Übrigens: Unser Familotel ist auch für Großeltern, die mit ihren Enkeln Urlaub in einem Kinderhotel buchen, eine optimale Lösung für Zeit zusammen und doch auch jeder für sich.

Mobilität

• Bahnhof: 3 km (Aigen-Schlägl)
• Flughafen: 69 km (LNZ)

Das Mühlviertel ist ein raues Hochland. Es formt zukunftsweisende Gedanken. Es fordert Sportler – und belohnt dafür mit der Kraft der Weite.
Dieses Land ist aus Granit gebaut und über Jahrmillionen von Wind, Wetter und Wasser abgeschliffen. Das Mühlviertel zwischen der Donau im Süden und dem Böhmerwald im Norden ist ein Land mit starkem Charakter. Seine Hügel öffnen den Blick in eine ungeahnte Weite. Gleichzeitig schwingt es sich in Höhen jenseits der 1.000 Meter. Das raue Land prägt die Menschen, ihr Leben, ihre Traditionen. Und es macht die Hügel und Täler zu einem herausfordernden Sportrevier.
Das Mühlviertel zwang seine Bewohner seit jeher, in die Zukunft zu blicken. Sei es die Pferdeeisenbahn von Linz nach Budweis, oder der Schwarzenbergische Schwemmkanal. Findig rangen die Menschen dem Granit den Fortschritt ab. Dass dieser nur aus den tiefen Wurzeln der Tradition wächst, weiß man im Mühlviertel bis heute. Altes Handwerk ist hier lebendig und genieße Wertschätzung. Die Weberei ist hier genauso zuhause wie die Technik des Blaudrucks auf Textilien. Die Kunst des Bierbrauens treiben die Mühlviertler auf die Spitze. Keine Frage, dass sie sich exzellent darauf verstehen, den Geschmack der Region in feinsten Essenzen zu konzentrieren. In den Mühlviertler Kräutern, im goldenen Leinöl, im herben Bier liegen jene Aromen, die das granitene Land ausmachen.
Keine Frage, dieser Landstrich hat es in sich und er animiert zur Bewegung. Radfahrer und Mountainbiker, Reiter und Wanderer - sie alle investieren die Kraft ihres Körpers um zu erfahren, wie das Hochland geformt ist. Sie wollen spüren, was das Land ausmacht. Dieses Nehmen vergilt das Mühlviertel mit einem Vielfachen an Geben: Es ist eine kraftvolle Region, die dem Alltag sein rasantes Tempo nimmt. An seine Stelle setzt das Mühlviertel das Gefühl und den Anblick Weite und lädt damit den inneren Akku wieder auf. Wo Österreich, Deutschland und Tschechien aneinander grenzen, ist man eben auch in Sachen Entschleunigung schon einen Schritt weiter in der Zukunft.